EN DIRECTO, atendido en Australia: les dos hombres armados que son 15 personas durante una fiesta joven en una playa de Sydney, son un padre y un hijo

Los dos hombres armados que vieron una fiesta juvenil en una playa de Sydney fueron un padre, asesinado por la policía y su hijo. Le cas de este último, âgé aujourd’hui de 24 años et hospitalisé, avait été porté à l’attention des autorités en raison de sa proximité avec d’autres personnes radicalisées, sans qu’un risque de amenaza soit finalement avéré. Reunión en homenaje a las víctimas de la fusilada survenue dimanche, près de la plage de Bondi, en Sydney, el 15 de diciembre. MARK BAKER / AP Plantee su pregunta sobre la redacción: Réagissez Ecrivez su mensaje aquí Los nombres de los dos sospechosos revelados por los medios Los medios australianos identificaron a los dos neumáticos como ahora Sajid Akram, 50 años, abattu par des policiers, et son fils Naveed Akram, 24 ans, hospitalisé et place bajo vigilancia policial. Según la cadena pública ABC, los investigadores antiterroristas estiman que los dos neumáticos han hecho una alianza con la organización yihadista Estado Islámico (EI). Los altos responsables declararon a ABC que dos cortinas del EI avaient été trouvés dans la voiture des auteurs de l’attaque sur la plage. La policía de Nouvelle-Galles du Sud no puede confirmar la información del ABC. El primer ministro australiano declara favorable a una legislación más estricta sobre las armas: “El gobierno está preparado para tomar todas las medidas necesarias”. Cela inclut notamment le besoin de lois plus fermes sur les armes à feu », declaró el primer ministro australiano, Anthony Albanese, después de que la policía confirmó que uno de los asaltantes posee legalmente seis armas de fuego. « Les gens peuvent se radicaliser au fil du temps. Les permis ne devraient pas être permanentes », at-il ajouté, declarant qu’il proponerait de nouvelles restrictions, notamment la limitación du nombre d’armes à feu qu’un distenteur de permis peut acquérir. Los sospechosos fueron vistos por una investigación sobre la información australiana en 2019. El primer ministro australiano, Anthony Albanese, y el ministro del Interior, Tony Burke, vinieron a proporcionar información complementaria a los periodistas. Les dos hommes ont reconnu que le plus jeune des agresseurs, le fils âgégé de 24 ans, de nationalité australienne, avait fait l’objet d’une enquête des services de renseignements. Son cas a été porté à l’attention des autorités en octubre de 2019, en razón de sa proximidad con otras personas radicalizadas, pero no en razón de un riesgo de acción violenta. « L’evaluation a été réalisée en raison des fréquentations du fils à l’époque et l’enquête a duré six mois », declaró M. Albanese. A l’issue de l’enquête, il avait été estimé qu’il ne représentait pas una amenaza. Le père, lui, est arrivé dans le pays en 1998 con una visa d’étudiant, avant d’obtenir una visa de conjoint en 2001, puis plusieurs renouvellement de visas, avant d’être naturalisé. En Bondi Beach, la emoción au lendemain de l’attaque meurtrière Des effets personals abandonnés par les personnes fuyant la fusillade, à Bondi Beach, à Sydney, el 15 de diciembre de 2025. Des femmes accrochent le drapeau israélien à côté du drapeau australien au pavillon de Bondi, à Sydney, el 15 de diciembre 2025. Un memorial improvisado, en Sydney, el 15 de diciembre de 2025. El codirector general del Consejo ejecutivo de la comunidad juvenil de Australia, Alex Ryvchin (de forma torpe), y el presidente de la organización de la comunidad juvenil de Nouvelle-Galles du Sud, David Ossip, en Bondi Beach, en Sydney, 15 de diciembre de 2025. Près du lieu de la fusillade, à Sydney, el 15 de diciembre de 2025. Sur les lieux de la fusillade, à Sydney, el 15 de diciembre de 2025. Les principaux points de la conférence de presse Un sospechoso de 24 años está actualmente hospitalizado, en razón de blessures légères et « il est probable qu’il pourra faire face à des poursuites judiciaires », l’autre assaillant est mort. Il s’agit d’un père et de son fils; 15 personas más fueron fallecidas y 38 fueron hospitalizadas; Un sospechoso tiene seis armas, no se quede largo, y es miembro de un club de tiro. Fecha de permiso del hijo de 2015; face à la polémique qui monte, le premier ministre de Nouvelle-Galles du Sud estime que la loi sur les armes « doit changer et peut changer »; la policía local considera el ataque como un «acto terrorista», car elle visait «délibérément les membres de la communauté juive»; Las autoridades locales aseguran que no hay aura de «aucune tolérance» para las tentativas de recuperación del drama, a través de las agrupaciones violentas del extremo derecho. Sur Le Monde aujourd’hui Découvrez les artículos les plus lus par nos abonnés La conferencia de prensa s’achève, aucune information sur l’enquête, et notamment sur le profil des sospechosos, n’a été donnée. Interrogé sur d’éventuelles manifestes d’extrême droite – le periodista évoque les émeutes racistes de Cronulla, en 2005 –, el primer ministro de Nouvelle-Galles du Sud respondió: « Il n’y aura aucune tolérance, aucune tolérance pour toute forme de représailles ou d’acte de vengeance, d’agression contra quiconque en nuestra comunidad. Nous n’allons jamais permettre una situación de nous sombrerions dans la anarquía. Y si prevé participar en cualquier género elegido, asista a una intervención política masiva y écrasante. Ce ne será pas toléré. Nous devons appeler au calme. Nous devons faire en sorte que les habitants de la Nouvelle-Galles du Sud comprennent qu’il s’agit d’un événement horrible. Il faut laisser les communautés de Nouvelle-Galles du Sud se remettre de este drama, leur decorder un moment de recueillement pour qu’elles puissent pleurer la perte de leurs proches. La dernière eligió dont nous ayons besoin, c’est de sombrer dans la violencia. Et nous ne le tolérerons pas en Nouvelle-Galles du Sud. » Los responsables que se niegan a confirmar que una organización islámica ha sido descubierta en el vehículo de los sospechosos. Según M. Lanyon, el sospechoso « cumplió los criterios de admisibilidad para un permiso de armas a fuego ». Este permiso está destinado a la caza de ocio. Existen dos tipos de permiso de caza: uno permitido de cazador en una propiedad privada o uno permitido de cazador en un club de caza. Il était membre d’un club de tir et, en vertu de la loi sur les armes à feu, il avait droit à une autorisation de detention d’armes à feu ». 1 cuenta de 7,99 €/mes Sin compromiso Todos nuestros artículos, vídeos, podcasts y boletines La aplicación La Matinale du Monde, de 7 horas, la selección de artículos por redacción Le quotidien en version numérique dès 13 horas Ou faire un don Les questions des periodistas se concentrent sur la législation sur les armes: l’un des sospechosos détenait six armes légalement declararées. « Ahora examinamos esta pregunta. Je pense qu’il est temps de modifier la législation sur les armes à feu en Nouvelle-Galles du Sud, mais je ne suis pas prêt à l’annoncer aujourd’hui », respondió el primer ministro de la región. La conferencia de prensa reunió al primer ministro de Nouvelle-Galles-du-Sud, Chris Minns, a la ministra de policía de la región, Yasmin Catley, y al comisario de policía, Mal Lanyon. Las autoridades locales y la policía tiennent una conferencia de prensa sobre el ataque Le 14/12 a las 23:50 Vos questions Bonjour Vieil abonné, Effectivement, il s’agissait d’une error de traduction de notre part, que nous avons corrigée dans le post que vous citz. Nous nous en excusas. Mal Lanyon, el comisario de policía de Nouvelle-Galles du Sud, no evocó una ausencia de premeditación, pero el hecho de que sus servicios no contaron con el conocimiento de los preparativos de un atentado, alors qu’il était interrogado por un periodista sobre el hecho de saber si los sospechosos del ataque fueron detenidos. connus de ses servicios. Le jeune français tué dans l’attaque était un ingénieur informatique de 27 ans Dan Elkayam, a été tué dans l’attaque contra des juifs perpétrée à Sydney, en Australie, où il travaillait depuis tout juste un an. L’annonce a été faite peu après 19 heures par le ministre des affaires étrangères, Jean-Noël Barrot. El joven hombre, originario de Bourget (Seine-Saint-Denis), hizo parte de 15 personas tuées en el ataque a la célebre playa de Bondi en Sydney. Le maire du Bourget, Jean-Baptiste Borsali, salué la mémoire de Dan Elkayam en un mensaje en Facebook. « En ces heures douloureuses, au nom de la ville du Bourget et en mon nom staff, j’adresse mes pensées les plus sinceres à sa famille et à tous ses proches. La perte d’un enfant, loin des siens, dans des circonstances aussi tragiques, nous bouleverse profondément », at-il écrit. « Ses Parents, qui vivent toujours dans une résidence au Bourget, étaient des commerçants de la ville bien connus, qui ont tenu un magasin d’ameublement », at-il détaillé à l’Agence France-Presse, soulignant que la mort du jeune homme « a créé l’émoi au sein de la ville parce que ce sont des gens très sociables, très gentils et bien connus de la población ». El presidente del Consejo Representante de las Instituciones Juveniles de Francia (CRIF), Yonathan Arfi, está entretenido con los padres dimanche. Después de los estudios en Montreuil y Creteil, en la banlieue parisina, está trabajando en Bois-Colombes (Hauts-de-Seine) antes de partir del instalador en Australia, en Sydney, o el trabajo como analista informático desde diciembre de 2024. Selon ses réseaux sociaux, il avait voyagé ces trois dernières années au México, en Indonésie, en Thailande et en Australie. Il a pratiqué le football au sein du club du Bourget durante más años. Deuil National en Australia después del ataque «terrorista» y «antisemita» de Sydney L’Australie va mettre ses drapeaux en Berna con la firma del deuil national después de la fusilada de Bondi Beach, que hizo 15 muertes, como anunció el lunes el primer ministro Anthony Albanese. « Les drapeaux seront en berna dans tout le pays aujourd’hui en homenaje a las víctimas y a los benditos », declaró el señor Albanese. Las autoridades provocaron un ataque «terrorista» y «antisemita». Los dos autores de la fusillade sont un père et son fils, según la policía de Nouvelle-Galle-du-Sud Lors d’une conférence de presse, le commissaire de policial de Nouvelle-Galles-du-Sud, Mal Lanyon, a confirmé que les deux auteurs présumés de l’attaque visant unae fête juive à l’occasion des Las celebraciones de Hanoukka en Sydney son un hombre de 50 años y otro de 24 años, que son padre e hijo. El padre a été abattu par la policía, tandis que le fils se trouve dans un état critique mais stable à l’hôpital. El comisario de policía precisa que las solicitudes realizadas a Bonnyrigg y el otro a Campsie ont permis de confirmer que el hombre mayor de 50 años es titular de un permiso de puerto de armas después de dos años y tiene seis armas a fuego registradas ante las autoridades. Según M. Lanyon, los investigadores realizan investigaciones para determinar el móvil de este ataque. Il précise que ses services n’avaient eu, avant les faits, «aucune indicación qu’un des hommes impliqués planifiait cette attaque». Rectificativo del 14 de diciembre de 2025 a las 23 h 45: corrección de un error de traducción propuesto por M. Lanyon sur la planification de l’attaque. Le bilan de l’attaque à Sydney monte à 16 morts, dont l’un des assaillants, selon le El ministro de salud de Nouvelle-Galles du Sud Ryan Park, ministro de salud de Nouvelle-Galles du Sud, en Australia, declaró en ABC News Breakfast que 16 personas, no un niño, ont été tuées lors de l’attaque sur la célebre plage de Bondi à Sydney. Ce bilan incluire l’un des tireurs, mort colgante l’attaque, a ensuite précisé la policial à l’Agence France-Presse. Según un comunicado de la policía de Nouvelle-Galles du Sud, “40 personas permanecen hospitalizadas después de la fusillade survenue aquí en Bondi”. Evocando las «bendiciones catastróficas», el ministro de la salud precisa que los bienaventurados son transportados al hospital, ciertos en una crítica del estado y otros afligidos bienaventurados. « L’ensemble de notre pays doit agir et doit se montrer solidaire de la communauté juive. Este ataque abominable est sans précédent, comme on n’aurait jamais cru en voir dans notre pays», declaró M. Park, qui n’a apporté aucune précision sur les motives des tireurs, et a précisé que la policial apporterait des éclairages sur ce point. Un francés a été tué dans l’attaque de Sydney, afirma Jean-Noël Barrot Le ministre de l’Europe et des affaires étrangères afirmé qu’un Français figurait parmi les personnes tuées lors de l’attaque de Sydney. « C’est avec una inmensa tristeza que nos avons appris que nuestro compatriota Dan Elkayam compterait parmi les victimes de l’attaque terroriste abjecte » ayant ciblé un rassemblement pour la fête juive de Hanoukka, a declararé sur X Jean-Noël Barrot. « Cet acte ignoble est una nueva manifestación trágica de un déferlement révoltant de haine antisémite auquel nous devons faire échec », a poursuivi le ministre, asegurando que « la France ne ménagera aucun esfuerzo para desarraigar el antisémitisme partout où il surgit, et pour combattre le terrorisme sous toutes ses formas». “Je pense à sa famille et à ses proches et leur exprime la pleine solidarité de la nation”, declaró Emmanuel Macron en un mensaje publicado en X. Donald Trump condena el ataque “puro antisemita” a Sydney El presidente estadounidense condena el ataque contra una fiesta joven en Sydney, la calificación de acto “puro” antisemita». « C’était une attaque terrible », declaró el presidente americano durante un evento de celebración de Navidad en la Maison Blanche. Qatar y Arabia Saudita reafirman su “posición contra el terrorismo” y Doha reafirma su “posición cerrada” contra “la violencia, el terrorismo y los actos criminales, que son los motivos o las razones”. En esta misma línea, Riad condenó el ataque “terrorista” y reafirmó “su posición frente a todas las formas de violencia, terrorismo y extremismo”. Contexto Puede leer el mundo en un solo dispositivo a la vez. Este mensaje se muestra en otro dispositivo. Agregue una cuenta Descubra las ofertas de la familia Descubra las ofertas multicuentas Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce cuenta sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consultar Le Monde avec ce compte. ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si utiliza esta cuenta de plusieurs, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consultar Le Monde avec ce compte. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. Conferencia restringida Votre abonnement n’autorise pas la conferencia de este artículo Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.