Este artículo te lo ofrecemos
Para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctate
Ver conector
¿No estás inscrito en Le Monde?
Inscríbete gratis
Internacional Internacional Bolivia Bolivia Este economista de 58 años, que batió en su segunda gira, hijo del rival derecho Jorge Quiroga, hizo frente a una crisis económica actual. Il ne disposera pas d’une majorité au Parlement, ce qui va le contraindre à ex des alianzas.
Rodrigo Paz encarna la ruptura de la Bolivia con los vingt ans de gouvernements socialistes. El senador de centro por derecho fue presidente, dimanche el 19 de octubre, y devançant durante la segunda vuelta de la elección son rival de derecho Jorge Quiroga, en un país en pro de una profunda crisis económica.
Después del aumento del 97,8 % de los boletines, M. Paz, economista de 58 años, recibió el 54,6 % de las voces, según el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Son adversaire obtient 45,4 % des sufrages.
Heredero de una dinastía política influyente, Rodrigo Paz es un hombre político moderno entre los populistas, que se presenta como un hombre de consenso. Il accède au pouvoir dans un pays qui, sous Evo Morales, a poussé très loin le virage à gauche: nacionalización de los recursos energéticos, ruptura con Washington, alianzas con la Venezuela de Hugo Chávez, Cuba, China, Rusia o incluso Irán.
« Il faut ouvrir la Bolivie au monde et lui redonner un rôle (…) en la escena internacional »a declarado M. Paz después del anuncio de la victoria. Devant la presse, le vicepresidente élu, Edmand Lara, apelé « à l’unité et à la réconciliation entre les Boliviens ». Jorge Quiroga, reconnaissant sa défaite, a dit avoir « apelado Rodrigo Paz PerePaz felicidad ».
Dans un comunicado, le chef de la diplomatie américaine, Marco Rubio, a félicité le président élu, saluant «una ocasión de transformación»después «dos décadas de mala gestión». Il ajouté que les Etats-Unis étaient prêts à coopérer avec la Bolivie sur la sécurité régionale, les investissements et la lutte contra la inmigración ilegal.
«El capitalismo para todos» Rodrigo Paz sucedió el 8 de noviembre al impopulario Luis Arce, quien renoncé à se représenter et quittera le pouvoir au terme d’un mandat de cinq ans marqué par la pire crisis économique qu’ait connue le pays en quarante ans.
El chute des exportations de gas, due au manque d’investissements, a tari les réserves en dólares et rendu intenable la coûteuse politique de subvention des carburants. Si no se utilizan dispositivos para el importador, la pérdida de esencia y del diésel aumentará y el precio será excesivo. La inflación anual ha superado el 23 %, y los largos archivos de vehículos que atienden una hipotética reaprovisionamiento de las estaciones de servicio son ingresos banales en este país, casi dos veces más grande que Francia, con 11,3 millones de habitantes.
Les dos candidats ont prôné des politiques similaires, fondées sur une forte réduction des dépenses publiques – notamment des subventions aux carburants – et una plus grande ouverture au secteur privé.
Rodrigo Paz a defendido durante su campaña «El capitalismo para todos» fondé sur la descentralisation et el rigueur presupuestario avant tout nouvel endettement. Son rival, más radical, plaidait pour una ouverture totale aux marchés internationaux et le recours à de nouveaux crédits.
Un grupo parlamentario importante « Mon approche est de parvenir à un consenso, à un acuerdo, et de faire avanzarr les choses »declaró Rodrigo Paz peu avant de voter à Tarija, dans le sud du pays. Il ne disposera pas d’une majorité au Parlement, ce qui va le contraindre à ex des alianzas. El nuevo presidente, llegado a la cumbre del primer ministro en agosto, dispone del grupo parlamentario más importante, con 49 diputados y 16 senadores, devant celui de Jorge Quiroga (39 diputados y 12 senadores).
La chute du Mouvement vers le socialisme (MAS), del antiguo presidente Evo Morales (2006-2019), a marqué la campagne : son candidat n’a obtenu que 3,1 % des voix au premier tour. Visé par un mandat d’arrêt pour un asunto de trato de minería que se disputa, Evo Morales n’a pas pu se présenter en raison de la limite des mandats. También alenté el voto nulo en la gira premier. Los boletines invalides alcanzaron el 19,8 % de los sufragios, un récord desde 2002.
Après avoir voté dans son feef du Chapare, l’ancien chef d’Etat, premier président amérindien du pays, a jugé que les propositions des deux candidats témoignaient d’un «manque de respeto» envers le peuple bolivian. « Los créditos del FMI y del Banco Mundial están condicionados a la privatización de los recursos naturales »at-il dénoncé. « Pensar que los prêts internationaux vont résoudre nos problèmes économiques est une error totale »at-il aussi declaró, cuadrosant « Para una casa de programas sociales ».
Le Monde (AFP)
Reutilizar este contenido Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois
Este mensaje se mostrará en el otro aparato.
Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous co nseillons de modifier votre mot de passe.
conferencia restringida
Usted no autorizará la lectura de este artículo
Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.
