EN DIRECTO, envèvement de Maduro au Venezuela: Donald Trump amenaza a la presidente par interim du Venezuela de lui faire payer plus cher que le président déchu, si elle ne fait pas ce quil faut

« Reconstruire le pays n’est pas une mauvaise chose », declaró el presidente americano en la revista « The Atlantic », argumentando que le Venezuela est « en faillite. Ce pays est une catastrophe dans tous les domaines », dijo. Delcy Rodríguez, presidenta interina de Venezuela, en Caracas, el 23 de junio de 2025. PEDRO MATTEY / AFP Plantea tu pregunta sobre la redacción: Réagissez Ecrivez votre message aquí Le point sur la situación, dimanche al final del día Le président vénézuélien déchu, Nicolas Maduro, a été incarcéré dans a pen jail new-yorkaise Después de son enlèvement spectaculaire et controversé. Con una mujer, Cilia Flores, no puede comparar, con una fecha indeterminada, antes de que un juez responda ante una nota de «narcoterrorismo» y de importación de cocaína en los Estados Unidos. La Maison Blanche a difusé, au cour de la nuit dernière une video de M. Maduro, menotté et en sandales, escoltado por des agentes en los lugares de la Drug Enforcement Agency (DEA), la agencia federal de lucha contra el tráfico de drogas, avant d’être conducto en una prisión federal del barrio de Brooklyn. Les Etats-Unis entendent « dirigir le pays jusqu’à ce que nuus puissions procéder à unae transición segura, apropiada y judicial », declaró Donald Trump durante una conferencia de prensa en Florida, aquí, sin comentarios más precisos sobre los Estados-Unidades allaient procéder. También es parte de sus intenciones aprovechar las vastas reservas de hidrocarburos de Venezuela en beneficio de las grandes empresas petroleras americanas. En Venezuela, la Corte Suprema confió el poder interno a la vicepresidenta, Delcy Rodríguez. Una decisión tomada por el ejército venézuélienne. Mais Mme Rodriguez n’a pas declaró M. Maduro définitivement empêché, ce qui aurait déclenché una election présidentielle anticipée sous trente jours. M. Maduro est «l’unique président du pays», avait auparavant declaró Mme Rodriguez, en exigeant sa «liberation immédiate». M. Trump a declarado que la presidenta par interim de Venezuela « paiera cher, probablementement plus cher que Maduro » si elle « ne fait pas ce qu’il faut ». Les Etats-Unis travailleront avec les responsables vénézuéliens en place « s’ils prennent de bonnes décisions », a declarado, de son côté, le secrétaire d’Etat américain Marco Rubio, assurant que son pays gardait des moyens de pression sur le pays, notamment l’embargo pétrolier. La operación militar americana está vivamente condenada por los aliados de Caracas –la China, la Rusia, el Irán o la Colombia–, y las críticas se fusionan también en Europa, la ONU, y en diversos capitales latinoamericanos y europeos para criticar los recursos a la fuerza contra un Estado soberano. violación del derecho internacional ». Seuls quelques gouvernements pro-Trump, tels ceux de l’Argentine ou d’Israël, ont applaudi. El Consejo de Seguridad de la ONU debe reunirse, hoy por la mañana, a la demanda de Venezuela, así que dos días después de la operación militar americana en Caracas, no le quede inconnuto a nadie humano. En Costa América, los Estados Unidos afirman que ningún militar no podrá hacerlo durante la operación. En Francia, la posición de Emmanuel Macron, que declaró «prendre acte» de la fin de la «dictadura Maduro», sin evoquer les attaques américaines ayant abouti à sa capture, a fait l’objet de vives critiques, notamment de la part de la gauche, qui l’accuse de complaisance envers les Etats-Unis. L’Union européenne appelle à respecter la volonté du peuple vénézuélien, « seul moyen de résoudre la crise » crisis », según un comunicado. Précisant s’exprimer au nom de 26 pays (soit tous les pays membres sauf la Hongrie), la cheffe de la diplomatie de l’UE, Kaja Kallas, «appelle tous les acteurs à faire preuve de calme et de retenue, afin d’eviter una escaladade et de garantir una solución pacífica a la crisis». « Respecter la volonté du peuple vénézuélien reste le seul moyen pour le Venezuela de rétablir la démocratie et de résoudre la crise actuelle », est-il ajouté. Les guérillas colombiennes prêtes à faire face à « l’imperialisme » américain Les guérillas colombiennes qui opèrent à la frontière avec le Venezuela ont dit être prêtes à affronter « les planes imperiaux » des Etats-Unis, según los comunicados difundidos au lendemain de l’opération militaire américaine un gran conducto hacia la captura de Nicolás Maduro. La guerilla del ELN (Armée de libération nationale) se une a «todos los patriotas, demócratas y revolucionarios» para «afrontar los planes imperiales contra Venezuela y los pueblos del Sur», según un comunicado enviado vía Telegram. Los disidentes de las FARC (que firmaron un acuerdo de paz y desmovilización en 2016), ont pour leur part averti qu’ils donneraient «jusqu’à la última gota de sangre en lucha contra el imperio» americano «si es necesario». « Tôt ou tard, l’empire yankee tombera », está escrito en X. El presidente colombiano Gustavo Petro desplegó 30.000 soldados para reforzar los puntos de paso frontales con Venezuela y colocó el país en alerta frente a posibles ataques de estos grupos armados ilegales. « L’intervention des Etats-Unis au Venezuela viole les principes fondateurs de l’ordre légal international contemporain », estime la abogada spécialiste de droit international Clara Gérard-Rodriguez Donald Trump promete que Delcy Rodriguez paiera « plus cher que Maduro », si elle « ne fait pas ce qu’il faut » Donald Trump a declarado que la presidente par intertérim du Venezuela, Delcy Rodriguez, « paiera cher, probablement plus cher que Maduro » si ella « ne fait pas ce qu’il faut », en una entrevista concordada en la revista The Atlantic. « Reconstruire le pays n’est pas une mauvaise chose », continúa el presidente americano, conjunto por teléfono. Le Venezuela est «en faillite». Ce pays est une catastrophe dans tous les domaines », dijo. Con respecto a la gestión política futura del país de América latina, el presidente estadounidense aseguró que «la reconstrucción y el cambio de régimen» valen «mieux que ce qu’il ya actuellement» en Venezuela. « Ça ne peut pas être pire », at-il dit. Además, el secretario de Estado americano, Marco Rubio, afirmó que los Estados Unidos trabajan con los responsables vénézuéliens en place « s’ils prennent de bonnes décisions », asegurando que los Estados Unidos garantizan los medios de presión sobre el país, notamment l’embargo pétrolier. Aquí, el señor Trump ha declarado que la señora Rodríguez está dispuesta a cooperar con los Estados Unidos. Más esta última tendrá réplica después de que Venezuela esté prêt à se «defendre». Sur Le Monde aujourd’hui Découvrez les artículos les plus lus par nos abonnés Bonsoir, Comme son mari, l’ancienne présidente de l’Assemblée nationale vénézuélienne Cilia Flores a été arrêtée puis enlevée par les schools américaines dans la nuit de vendredi à Samedi. Como le rappelle le New York Times, Cilia Flores no fue mencionada en el acta de acusación anterior, fechada en 2020. En la nueva acta de acusación, publicada aquí por la procuraduría general estadounidense Pam Bondi en la red social X, ella está notada acusada, en compañía de hijos mari et plusieurs autres personnes, de s’être associée « avec des trafiquants et des groupes narcoterroristas, qui expédiaient de la cocaïne transformée du Venezuela vers les Etats-Unis ». Elle est également accusée d’avoir participé à una réunion où elle aurait « Accepté des centaines de millers de dollares en pots-de-vin pour organiser une rencontre entre un importante trafiquant de drogue et le directeur de l’Office national antidrogue vénézuélien ». Dans un message publié sur le réseau social X, Pam Bondi a promis que Nicolas Maduro et Cilia Flores « vont bientôt affronter toute el rigueur de la justicia américaine sur le sol américain, devant les tribunaux américains ». Si las imágenes de la llegada de Nicolás Maduro al sol americano están difundidas por las autoridades americanas, no parece que ce ne soit le cas para Cilia Flores. Según el New York Times, todos los dos deben compararse para el estreno dos veces ante un tribunal federal de Manhattan. Les Vénézuéliens réagissent à l’enlèvement de Nicolas Maduro par les Etats-Unis Le ministro de la defensa vénézuélien appelle la población à « reprendre ses activités » Le ministre de la défense vénézuélien, le général Vladimir Padrino Lopez, séquito de militaires en armes, appelé ses compatriotes à « reprendre leurs activités » et ne pas « céder à la peur », au lendemain de l’enlèvement de Nicolas Maduro par les Etats-Unis. « J’appelle le peuple du Venezuela à reprendre ses activités économiques, professionnelles et de toute Nature, ainsi que ses activités éducatives dans les prochains jours, et la patrie à se remettre sur ses rails constitutionnels », declaró el ministro, exhortando a la población « à la paix, à l’ordre, à ne pas céder aux tentations de la guerre psychologique, à la menace, à la peur qu’on veut nous impostor ». 1 cuenta de 7,99 €/mes Sin compromiso Todos nuestros artículos, vídeos, podcasts y boletines La aplicación La Matinale du Monde, de 7 horas, la selección de artículos por redacción Le quotidien en version numérique dès 13 horas Ou faire un don L’armée vénézuélienne reconnaît Delcy Rodriguez como presidenta par interim L’armée vénézuélienne a reconnu la vice-présidente, Delcy Rodriguez, comme présidente par interim du pays, a annoncé le ministre de la défense, le général Vladimir Padrino Lopez. Lisant un comunicado, le general a cité la decisión de la Cour suprême ordonnant à Mme Rodriguez d’assumer le pouvoir colgante quatre-vingt-dix jours. Reclamando la liberación del señor Maduro, también se denunció el asesinato de la «sangre fría» de una parte de su equipo de protección. Marco Rubio estima que hablar sobre elecciones en Venezuela está «prématuré» « ¿Des elecciones? Ecoutez, c’est un pays qui a été gouverné par ce régime depuis quatorze, quinze ans. Les elecciones auraient dû avoir lieu il ya longtemps déjà. Elles ont déjà eu lieu, ils ont perdu et ont reusé de compter les votes, et tout le monde le sait. Donc tout ça c’est prematuré à ce stade. Mais il ya beaucoup de travail », at-il dit, ajoutant plus tard : « Nous agregados de l’importance aux elections et à la démocratie. Mais ce qui nous importa avant tout, c’est la seguridad, le bien-être et la prospérité des États-Unis. » Marco Rubio defiende la constitucionalidad de la acción americana en Venezuela Interrogado en ABC sobre el tema de las críticas de la oposición democrática y de más expertos jurídicos en cuanto a la legalidad de la operación americana, car l’exécutif n’a pas cherché l’approbation du Congrès, seul habilité par la Constitution à declarar Una guerra contra otro país, Marco Rubio afirmó que una aprobación «n’était pas nécessaire car ce n’était pas una invasión, nous n’avons pas occupé le pays». « C’était une opération d’arrestation », aseguró el secretario de Estado americano. Selon lui, Ni colas Maduro a été « arrêté sur le land, au Venezuela, et ses droits lui ont été lus par des agent du FBI », en-il expliqué en référence aux droits Miranda. Le président vénézuélien a ensuite été « sorti du pays ». « Mais ce n’est pas un territoire amical », at-il poursuivi. « Pour l’arrêter, nous avons dû demander au département de la guerre d’intervenir, ce qu’il a fait (…). C’était une opération limitée et très ciblée », aseguró Marco Rubio. Además, Marco Rubio ha repetido que es imposible prevenirlos por riesgo de fugas y en razón de las condiciones particulares de la operación. El barrio de Fuerte Tiuna después del ataque americano Des imágenes satelitales proporcionadas por Vantor permite constatar los dégâts commis durante el ataque americano en el complejo militar de Fuerte Tiuna. Il s’agit du plus grand complexe militaire du pays. Le quartier Fuerte Tiuna de Caracas, au Venezuela, el 22 de diciembre de 2025. Le quartier Fuerte Tiuna de Caracas, au Venezuela, après les frappes américaines du 3 de enero de 2026. Le « blocus sur le pétrole », moyen de pression américain sur le Venezuela, annonce Marco Rubio Le secrétaire d’Etat américain, Marco Rubio, a afirmó, en un enlace sur la cadena americana ABC, que los Estados Unidos « gèrent la direction » dans laquelle va aller le Venezuela dans le futur, assurant qu’à cette fin les Americains ont « des moyens de pression qu’ils utilisent, prévoient d’utiliser et [ont] déjà utilisé ». Interrogado sobre la legalidad de la gestión americana del país, Marco Rubio avait d’abord afirmó haber instalado un bloque sobre leur pétrole. Esto significa que su economía no puede progresar tant que las condiciones que son en el interés nacional de los Estados Unidos y en el interés del pueblo venézuélien no serán remplies ». « Vous pouvez ver où ils ont des capacidades de almacenamiento. Durante estas semanas, ils devront devront leur production de pétrole, à moins qu’ils ne fassent des changements », at-il ensuite développé « Les moyens de pression que nos avons nous permettent de saisir n’importe quel bateau qui entre au Venezuela pour récupérer du pétrole ou en sort charge de pétrole et nous pouvons choisir après lesquels courir », explicó el secretario de Estado americano. « Nous avons des ordonnances judiciaires pour chacun d’entre eux. Et cela se poursuivra tant que les personnes qui ont le contrôle du pouvoir dans ce pays font des changements qui ne vont pas uniquement dans le sens des Vénézuéliens, mais aussi des intérêts américains », afirma-t-il Le Conseil de l’Europe met en garde contre le « deux poids, deux mesures » L’intervention américaine au Venezuela soulève de «graves cuestiones respecto del derecho internacional», declaró el secretario general del Consejo de Europa, Alain Berset, advirtiendo de los riesgos de hacer «deux poids, deux mesures». « En tanto que organización regional multilateral dedicada a la democracia, a los derechos del hombre y al Estado de derechos, el Consejo de Europa considera que todos recurren a la fuerza sobre el territorio de otro Estado con alma de graves cuestiones relativas al derecho internacional, nota de los principios fundamentales de la Charte des Nations unies sur la souveraineté, l’intégrité territoriale et la non-ingérence », escribió M. Berset en un comunicado. Después de la captura del presidente venezolano por las fuerzas americanas, se evitará el riesgo de agravar la polarización en Venezuela, en toda la región y en la época mundial, entre los dos que condenan una grave violación del derecho internacional y los dos que están justificados. Ces fracturas fragilisent les fondations de la sécurité internationale ». « Qu’on parle de changement de régime ou d’influence étrangère, on applique trop souvent deux poids, deux mesures, dicté par des intérêts stratégiques ou une proximité idéologique plutôt que par des principes juridiques partagés et constantes », escribió M. Berset. « El derecho internacional es universal, o es nué de sentido », insiste-t-il. « Un mundo régi par des excepciones, un deux poids deux mesures ou des sphères d’influence concurrentes est un monde plus Dangereux. » Mientras el presidente estadounidense Donald Trump lo anunció, aquí, que los Estados Unidos tienen la intención de «dirigir» la transición en Venezuela, el secretario general del Consejo de Europa apela a una transición «pacífica, democrática y respetuosa de la voluntad del pueblo venézuélien». A Catia La Mar, des dammages collatéraux à la suite de l’attaque américaine Au lendemain de l’attaque américaine visant à enlever le président Nicolas Maduro et sa femme Cilia Flores, les habitants de Catia La Mar, au Venezuela, ont constaté des dégâts sur leurs habitations, qu’ils attribuent à l’opération. Dos habitantes observan un inmenso endommagé, después del ataque de los Estados Unidos, en Catia La Mar, en Venezuela, el 4 de enero de 2026. Jonathan Mayoral ayuda a los proches à nettoyer leur appartement, qui, selon les résidents, a été endommagé lors des opérations militaires américaines à Catia La. Mar, au Venezuela, le dimanche 4 de enero de 2026. Reggie Carrera examina los dégâts causés à la maison de son ami Jesus Linares, que afirma qu’elle a été touchée lors des opérations militaires américaines à Catia La Mar, au Venezuela, le 4 de enero de 2026. Jesus Linares retira un tableau représentant Simon Bolivar, héros de l’indépendance, de son domicile, qui, selon lui, a été touché lors des opérations militaires américaines visant à capturer le président vénézuélien, Nicolas Maduro, à Catia La Mar, au Venezuela, le dimanche 4 janvier 2026. Des centaines de manifestants devant le consulat des Etats-Unis à Amsterdam Comme à Madrid, plusieurs centaines de personnes ont aussi manifesté à la mi-journée devant le consulat des Etats-Unis à Amsterdam, la capitale des Pays-Bas, brandissant des pancartes « Yankees go home » (« les Américains, rentrez chez vous »), « Stop Kill for oil » (« arrêtez de tuer pour du pétrole ») ou encore « Stop Trumps Fossil Army» («Stop à l’armée des hydrocarbures de Trump»), informado por la agencia de prensa Algemeen Nederlands Persbureau (ANP). Ils répondaient à l’appel de plusieurs Organizations des mouvances pacifiste et antifa, detallado por la Agence France-Presse (AFP). Una manifestación contra la operación americana visando a capturar al presidente vénézuélien, frente al consulado americano en Ámsterdam, el 4 de enero de 2026. Una manifestación contra la operación americana visando a capturador del presidente venezolano, delante del consulado americano en Ámsterdam, el 4 de enero de 2026. La operación americana visant à capturer le président vénézuélien, devant le consulat américain à Amsterdam, el 4 de enero de 2026. Bonjour, Le président ukrainien a réagi à l’enlèvement du dirigeant vénézuélien Nicolas Maduro par les Etats-Unis, Samedi, lors d’un point presse à Kiev. Este punto de presión está organizado au terme d’une rencontre entre les conseillers à la securité de quinze pays, dont la France, l’Allemagne et le Canada, ainsi que des représentants de l’UE et de l’OTAN, para examinar los detalles de la última mouture du plan de sortie du conflit avec la Russie. Devant le parterre de periodistas reunidos en Kiev, Volodymyr Zelensky esquivó un rictus –como puedo ver en este vídeo– cuando fue cuestionado sobre la operación militar americana. « S’il est posible de traidor avec des dictateurs de cette façon, aussi facilement, alors les Etats-Unis d’Amérique savent ce qu’il faut faire ensuite », at-il lancé. Sin el nombre, M. Zelensky visait Vladimir Poutine, son homologue russe, qui fait l’objet d’un mandat d’arrêt de la Cour pénale internationale pour crime de guerre. Pour saisir les répercussions pour l’Ucrania y Rusia de la captura del presidente Nicolás Maduro por los Estados Unidos, je vous conseille este análisis de los periodistas Claire Gatinois y Benjamin Quenelle. Les Etats-Unis travailleront avec les responsables vénézuéliens « s’ils prennent de bonnes décisions », afirma Marco Rubio gardait des moyens de pression sur le pays, notamment l’embargo pétrolier. « S’ils ne prennent pas de bonnes décisions, les Etats-Unis conservan muchos gravámenes de influencia para garantizar la protección de nuestros intereses, notamment l’embargo pétrolier. Nous allons donc juger, à l’avenir, nous allons juger tout ce qu’ils font », a propósito del gobierno vénézuélien, después de una entrevista a la cadena CBS. A Madrid, des millers de personnes denuncian la «agresión imperialista» en Venezuela Plusieurs millers de manifestants se sont retrouvés dimanche matin devant l’ambassade des Etats-Unis à Madrid pour denunciar una «agresión imperialista», después del ataque del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. Les manifestants ont brandi de nombreuses pancartes montrant notamment Donald Trump avalant goulûment un bidon de pétrole aux couleurs du drapeau vénézuélien, une autre clamant « Trump agresseur », tandis que sur una banderole on pouvait lire « Non à l’agression impérialiste contre le Venezuela ». Plusieurs drapeaux de la formación d’extreme gauche espagnole Podemos ou du Parti communiste espagnol étaient également visibles parmi les drapeaux vénézuéliens agités devant l’ambassade, en plein coeur de Madrid. El primer ministro español, el socialista Pedro Sánchez, no le paga a accueilli le candidat de l’opposition à la présidentielle vénézuélienne de 2024, Edmundo González Urrutia, en el exilio, avait déjà condamné Samedi «una intervención que viola el derecho internacional», jugeant que esta operación « [poussait] la région vers un horizonte de incertidumbre y de belicismo », et avait appelé à una transición « juste et dans le dialog ». Una caricatura del presidente americano, Donald Trump, con un barril de petróleo venezolano realizado por el diseñador portugués Vasco Gargalo, brandie lors d’une manifestation contra la operación americana visant à capturer le président vénézuélien, devant l’ambassade américaine, à Madrid, el 4 de enero de 2026. Manifestación de la embajada americana en Madrid contra la captura del presidente venezolano, Nicolás Maduro, y de su esposa Cilia Flores, en Madrid, el 4 de enero de 2026. Une pancarte sur laquelle on peut lire « À bas la agresión imperialista americana contra Venezuela, Trump es un criminal de guerra » durante una manifestación contra l’opération américaine visant à capture le président vénézuélien, devant l’ambassade des États-Unis à Madrid, le 4 janvier 2026. Le contexte Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Agregue una cuenta Descubra las ofertas de la familia Descubra las ofertas multicuentas Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce cuenta sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consultar Le Monde avec ce compte. ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se muestra en r l’otre appareil. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si utiliza esta cuenta de plusieurs, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consultar Le Monde avec ce compte. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. Conferencia restringida Votre abonnement n’autorise pas la conferencia de este artículo Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.