EN DIRECTO, Venezuela: Donald Trump afirma avoir annulé une seconde attaque contre le pays, après que Caracas a libéré des presos

Les garde-côtes américains ont arraisonné un cinquième pétrolier tôt vendredi matin et continuent de surveiller d’autres navires qui tentent d’échapper au blocus américain visant les pétroliers sanctionnés à destination et en provenance du Venezuela. Animación en vivo de Minh Dréan y Allison Ferrera (foto de servicio) Un petrolero en el muelle de Maracaibo, en Venezuela, el 8 de enero de 2026. MARYORIN MENDEZ/AFP Plantee su pregunta sobre la redacción: Réagissez Ecrivez su mensaje aquí Edmundo González Urrutia llama al reconocimiento «explícito» de la victoria sobre la présidentielle vénézuélienne El oponente vénézuélien Edmundo González Urrutia, en el exilio en España, apeló al reconocimiento «explícito» de su victoria a la présidentielle de 2024, reportado oficialmente por Nicolás Maduro. « La reconstrucción democrática en Venezuela está condicionada por el reconocimiento explícito de los resultados de las elecciones del 28 de julio de 2024 », aseguró lors d’un entretien téléphonique con el primer ministro español, Pedro Sánchez, según un comunicado publicado por su equipo. Visé par un mandat d’arrêt émis par les autorités vénézuéliennes, Edmundo González Urrutia avait fui son pays en septiembre de 2024 y trouvé refugio en Madrid. La oposición vénézuélienne, que a publicado los procès-verbaux de las mesas de votación –calificados de faux par le pouvoir– asegura que es el vano legítimo de la presidenta. Des diplomates américains à Caracas pour previsager de rouvrir l’ambassade Des diplomates américains se sont rendus à Caracas pour previsager de rouvrir l’ambassade des Etats-Unis au Venezuela, fermée depuis 2019, ont declararé un responsable sous le couvert de l’anonymat à l’Agence France-Presse et un Porte-parole du département d’Etat américain au New York Times. Vista de la Embajada de Estados Unidos en Caracas, el 12 de marzo de 2019. John McNamara, además del alto diplomático de la Embajada Americana en Colombia, y de otros diplomáticos «se sont rendus à Caracas para efectuar un primer diagnóstico en vista de una repetición progresiva de las operaciones» diplomáticas americanas en Venezuela, declararon el responsable americano de la AFP; un anuncio confirmado por una puerta de libertad condicional del departamento de Estado au quotidien américain. El New York Times publicó que «los estados unidos no son más embajadores en Venezuela desde 2010, y suspendieron sus actividades en la embajada y se retiraron todo su personal en 2019». Le Mexique œuvre à «reforzar la coordinación» en materia de seguridad después de las amenazas de ataques al sol de Donald Trump disant vouloir mener des frappes au sol contre les carteles, notamment mexicains. « J’ai demandé, hier, au ministre des affaires étrangères Juan Ramon de la Fuente de prendre directement contact avec le secrétaire d’Etat et, si nécessaire, de s’entretenir avec le presidente Trump afin de reforzar la coordinación » dans le cadre d’un acuerdo binacional existente en materia de seguridad, a declarado el presidente lors de sa conférence de presse matinale habituelle. La señora Sheinbaum afirmó que el secretario de Estado americano avait évoqué «la buena coordinación en materia de seguridad que existe con México». L’attente des proches des presos políticos qui n’ont pas encore été libérés Des proches de presos asistentes leur libération, devant la prisión d’El Rodeo, près de Caracas, le 9 de enero de 2026. Une proche d’un détenu réagit à l’annonce de la réception d’un document de libération officiel, à la prisión de El Rodeo, cerca de Caracas, en Venezuela, el 9 de enero de 2026. Jacklyn Ibarreto, hija del comisario emprendimiento Miguel Ibarreto, en la atención de la liberación de su padre, devant la prisión de El Rodeo, cerca de Caracas, el 9 de enero de 2026. L’Hélicoïde, sitio de servicios de información vénézuéliens et centre de détention pour prisionniers politiques, en Caracas, el 9 de enero de 2026. Des officiers à l’entrée de l’Hélicoïde, un établissement penitentiaire appartenant au gouvernement vénézuélien et utilisé pour les prisionniers politiques, en Caracas, el 9 de enero de 2026. Première debate entre le ministre des affaires étrangères espagnol et Marco Rubio Le ministre des affaires étrangères espagnol, José Manuel Albares, a annoncé s’être entretenu avec son homólogo americano Marco Rubio « sur la situación au Venezuela », une première depuis la captura de Nicolás Maduro por les fuerzas americanas. « J’ai discuté con Marco Rubio de la situación en Venezuela. L’Espagne est engagée auprès du peuple vénézuélien dans esta nueva fase », a écrit le ministre espagnol sur le réseau social X. Après l’opération, l’Espagne, où vivent plusieurs centaines de millers de Vénézuéliens, avait proposé de jouer les intermédiaires dans la crisis entre Caracas Y Washington, una ofrecida casi ignorada por Donald Trump. Sur Le Monde aujourd’hui Descubra los artículos les plus lus par nos abonnés El oponente vénézuélien en el exilio Edmundo González Urrutia «profondément heureux», después de la liberación de los prisioneros El oponente vénézuélien Edmundo González Urrutia, en el exilio en España, s’est dit «profondément heureux» después de la Liberación, aquí, de plusieurs prisionniers politiques au Venezuela, dont l’ancien candidat à la présidentielle Enrique Márquez. « Je suis profondément heureux de voir les étreintes de ceux qui ont déjà retrouvé leurs proches », at-il déclaré sur les réseaux sociaux, ajoutant penser « à toutes les familles qui atiendent un appel ». Washington confirma el arresto de un cinturón de petróleo en procedencia de Venezuela. Según el Wall Street Journal, las garde-côtes américains están arrestando un cinturón de petróleo en la venta matinal y continúan los vigilantes de otros navires que intentan abrir el bloque americano con vistas a las petroleras sancionadas en el destino y en el origen de Venezuela. Venezuela, según los responsables americanos. L’opération a été confirmée, à la mi-journée, par le commandement sud de l’armée américaine, qui supervise les activités militaires des Etats-Unis en Amérique latine et dans les Caraïbes et a écrit sur X : « Une fois de plus, nos force interagences conjointes ont envoyé un message clair ce matin : “Il n’existe aucun refugio sûr pour les criminales.” » Le message précise que l’opération a permis d’appréhender sans encombre le navire Olina en mer des Caraïbes. L’Olina a été saisi « tôt ce matin » dans « les eaux internationales de la mer des Caraïbes » alors qu’il « était parti du Venezuela en cherchant à échapper aux schools américaines », a également ajouté sur X, Kristi Noem, la ministre de la sécurité intérieure américaine. Esta captura de pantalla de un vídeo publicado en la cuenta X de la secretaría de seguridad interior americana, Kristi Noem, montre l’arraisonnement du pétrolier «Olina» par les garde-côtes américains, dans les eaux internationales de la mer des Caraïbes, el 9 de enero de 2026. Le chef des armées de l’OTAN en Europa tiene la intención de rasurar después de las amenazas de Donald Trump de proteger el territorio autónomo danés. La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) está en crisis y está preparada para defender a sus miembros, asegurándose de que el comandante supremo de las fuerzas aliadas en Europa, malgaste las amenazas de Donald Trump. de s’emparer de force du Groenland, territoire autonome du Danemark. « Jusqu’à presente, cela n’a eu aucun impact sur mon travail au niveau militaire, donc je dirais simplement que nous sommes prêts à défendre chaque » centímetro de la Alianza, a declarado le général américain Alexus Grynkewich, en deplacement en Finlandia. « Je considère que nous sommes loin d’être en situación de crisis à l’heure actuelle », afirmó. Interrogado sobre las declaraciones del presidente americano, el comandante supremo Grynkewich no se preocupa por el «aspecto político» de la cuestión groenlandesa. « Nuestros ensayos de disuasión de toda acción contre el territorio de la Alianza. Je pense que nous y parvenons. Nous le constatons chaque jour », at-il toutefois souligné. 1 cuenta de 7,99 €/mes Sin compromiso Todos nuestros artículos, vídeos, podcasts y boletines La aplicación La Matinale du Monde, de 7 horas, la selección de artículos por redacción Le quotidien en version numérique dès 13 horas Ou faire un don Les Forces américaines arraisonnent un cinquième pétrolier dans la campagne visant à traquer le pétrole vénézuélien, selon le « Wall Street Journal » Selon le Wall Street Journal, les garde-côtes américains ont arraisonné un cinquième pétrolier tôt vendredi matin et continuaient de surveiller d’autres navires qui tentent d’échapper au blocus américain visant les pétroliers sanctionnés à destino y en procedencia du Venezuela, según los responsables americanos. Después del diario, que cita a los responsables americanos anónimos y la sociedad Vanguard, especializados en la seguridad marítima y el seguimiento de los navires, la gasolina se vende en Olina. El navegador, cuyo nombre anterior es Minerva M, está autorizado por los Estados Unidos para su función en el transporte de gasolina ruso. Esta decisión corre el riesgo de exacerbar las tensiones entre Washington y Moscú, que días después de que los Estados Unidos digan una navegación que revendiquait la protección de Rusia. Los cinco prisioneros políticos españoles libres por Venezuela están llegando a Madrid « Los cinco compatriotas libres aquí [jeudi] au Venezuela sont de retour in Espagne», s’est félicité sur le réseau social X le ministre des affaires étrangères espagnol, José Manuel Albares, évoquant «un jour heureux». El chef de la diplomacia española avait précisé dans la matinée à la televisión que Madrid était en contact «depuis de nombreux mois» con Caracas pour obtenir leur liberation. « C’est désormais une réalité », s’était-il réjoui, junto con los cinco prisioneros libres, parmi lesquels la célebre militante et avocate binationale Rocio San Miguel, étaient « en bonne santé ». M. Albares a également annoncé « la posible liberación » d’un seis ressortissant español, qui « pourrait être remis en liberté dans les prochaines heures ou dans les prochains jours », sans révéler son nom ni préciser le nombre total d’Espagnols toujours emprisonnés au Venezuela. Les autorités vénézuéliennes avaient annoncé jeudi avoir libéré de « nombreux presos », dont des étrangers. Bonjour Julie 1223, Depuis l’enlèvement du président vénézuélien, Nicolas Maduro, le 3 janvier, dans un raid américain, una question taraude les entreprises européennes – dont Maurel & Prom (Francia), Eni (Italia) et Repsol (Espagne): vont-elles être à nouveau autorisées à exporter des hidrocarburos en procedencia de Venezuela ? En mayo de 2025, para reforzar la presión sobre la República Bolivariana, la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) ha revocado las licencias de estas empresas enajenadas durante el mandato de Joe Biden. Una sola derogación se acordó en julio de 2025 para la mayor empresa americana Chevron, también presente en el país. Por el momento, el bloque naval instalado por Washington en diciembre para bloquear las exportaciones de petróleo venézuél ien resto en lugar. Pour autant, les autorités américaines se sont dites prêtes à palanca leurs sanctions «de manière selective» afin de permettre la vente de brut du Venezuela sur les marchés mondiaux. Si desea saber más sobre el tema, le invitamos a leer el artículo citado. Le point sur la situation au Venezuela vendredi 9 de enero a 14 horas Sur son réseau, Truth Social, le presidente americano, Donald Trump, afirmé avoir « annulé » un deuxième attaque prévue au Venezuela, compte tenu de la libération de plusieurs presos politiques par Caracas en signe de « recherche de la paix ». El presidente anunció que la oponente venézuélienne y el Premio Nobel de la Paz María Corina Machado debían venir a Washington. Donald Trump añade néanmoins que «todos los navires» [américains déployés dans les Caraïbes] resteront en place pour des raisons de sécurité. Au menos 100 mil millones de dólares seront investis par les grandes compagnies pétrolières, que je rencontrerai toutes aujourd’hui à la Maison Blanche ». « Nous ne sommes pas subordonnés ni soumis » aux Etats-Unis, a declaró la presidente par interim du Venezuela, Delcy Rodriguez, évoquant également la « loyauté envers le président Nicolas Maduro, qui a été enlevé », lors d’une cérémonie en homenaje aux victimes de l’opération des force américaines, qui a fait au moins 100 morts, selon les chiffres officiels. Le gouvernement espagnol a declarado espérer la liberación de otro prisionero detenido actuellement au Venezuela pour des raisons politiques, au lendemain de la remise en liberté de cinq ressortissants espagnols, asistiendo en debut d’après-midi à Madrid. El presidente del Parlamento de Venezuela anunció la liberación de un «nombre importante» de prisioneros, no de extraños. Beaucoup d’associations y voient una “señal positiva” pero esperando que la operación no reste pas una “geste” sin préstamo. Donald Trump, qui doit rencontrer Maria Corina Machado « prochainement », dit que ce serait un « honneur » qu’elle lui donne son prix Nobel Donald Trump a annoncé jeudi que la oponente vénézuélienne Maria Corina Machado devait se rendre prochainement à Washington et s’est dit « impaciente » de la rencontrer, ajoutant que ce serait « un grand honneur » si elle lui remettait son prix Nobel de la paix. « Je crois comprendre qu’elle vient à un moment ou un autre la semaine prochaine. Je suis impacient de lui dire bonjour », dijo el presidente americano en un entretenimiento en la cadena Fox News. « J’ai entendu qu’elle voulait faire ça. Ce serait un grand honneur », además del animador Sean Hannity, quien venait de lui rappeler que la jefa de la oposición vénézuélienne está comprometida con «participar» y también «remettre» sa prestigiosa distinción con Donald Trump. Donald Trump ha hecho un encuentro con los grandes patrocinadores del sector petrolero en la Casa Blanca. Donald Trump ha prometido vender «menos de 100 mil millones de dólares» de inversiones en Venezuela de los grandes grupos petroleros americanos, que tienen la intención de unirse a la estrategia de puesta bajo tutela del país. Il a par ailleurs annoncé sur son réseau Truth Social qu’il rencontrerait les dirigeants des grandes compagnies pétrolières vendredi à la Maison Blanche. En el mismo mensaje, Donald Trump es feliz de la «cooperación» con Venezuela, «notamment» [pour] ce qui concerne la reconstrucción (…) des infraestructuras petrolíferas y gazières » du pays. Ya está oficializada la recepción vendida de «todos los grandes patrocinadores del sector petrolero aquí, a la Maison Blanche», en un juego con la cadena Fox News. El presidente estadounidense declaró que “14 empresas” están presentes, “las más importantes personas en la gasolina en el mundo”, y aseguró que estas sociedades dependen de menos de 100 mil millones de dólares en Venezuela. Según NBC News, los dirigentes de Exxon Mobil, Chevron y ConocoPhillips están presentes en la Maison Blanche. Seul Chevron dispone de una licencia en Venezuela. Los dos otros grupos abandonaron el territorio en 2007, rechazando las condiciones del antiguo dirigente Hugo Chávez que imponían que el Estado debía actuar mayoritariamente sobre todas las empresas presentes en el país. Donald Trump ne cache pas que le pétrole est au cœur de sa stratégie pour le pays, dont il a fait capturer le presidente, Nicolás Maduro. Caracas dispone de plus grandes reservas prouvées de brut du monde con 303.221 millones de bariles, según la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), frente a la Arabia Saudita (267.200 millones) y el Irán. Pero la producción es deficiente, planificada a 1 millón de bariles por día, después de las décadas de sous-investissement que ont laissé les infraestructuras petroleras en piteux état. El presidente americano espera anunciar el martes que las «autoridades interinas de Venezuela» [allaient] remettre aux Etats-Unis entre 30 et 50 millones de barils de petróleo bajo sanción y de alta calidad », así de un à dos meses de producción. « Ce pétrole sera vendu au prix du marché et l’argent sera contrôlé par moi », avait-il ajouté. Il a plus tard assuré que les recettes serviraient au Venezuela only pour acheter des produits américains. El Ministerio de Energía Americano ha dejado de acelerar la gasolina para que se mezcle con la producción venézuélienne, a fin de “optimizar”. La cuenta también autoriza el envío de equipos y expertos en el país para remettre à niveau les infraestructuras. Léon XIV a fait part de son « inquiétude » face à l’aggravation des tensions dans les Caraïbes et dans le Pacifique Le pape Léon XIV, au Vatican, le 7 janvier 2026. Le pape a fait part vendredi de sa « vive inquiétude » quant à « l’aggravation des tensions dans la mer des Caraïbes et le long des côtes américaines du Pacifique », evoquant notamment la situación en Venezuela, où le presidente, Nicolás Maduro, a été deposité et capturado par les Etats-Unis. « Je renouvelle à cet égard mon appel à respecter la volonté du peuple vénézuélien et à s’engager en faveur de la protección de los derechos humanos y civiles de chacun », at-il declaró, lors d’un discours devant le corps diplomatique. Después de la salida de una petrolera rusa, en el cuadro del bloque americano con miras a la exportación de petróleo venezolano, Moscú afirma que Washington a liberó a dos miembros de equipo pétrolier battant pavillon russe saisi esta semana par les Etats-Unis dans l’Atlantique Nord, dans le cadre du blocus américain visant l’exportation du pétrole vénézuélien. « En respuesta a nuestra petición, el presidente americano, Donald Trump, a pris la decisión de liberar a dos ciudadanos rusos miembros del equipo de la petrolera Marinera », declaró la puerta de libertad condicional del ministro de asuntos extranjeros rusos, Maria Zakharova, en un comunicado, sin precisión si otros concitoyens étaient encore détenus. Le navire a été intercepté par les autorités américaines mercredi, qui l’accusent de faire partie d’une flotte fantôme server à contourner les sanctions américaines en transportant du pétrole vénézuélien, russe et iranien, et de naviguer sous un faux drapeau. Moscú afirma que la navegación ha obtenido una autorización previa para navegar bajo el pabellón ruso. El enviado especial de Moscú Kirill Dmitriev declaró en Telegram que el presidente Trump espera “pris la decisión de liberar a todos los rusos” a bordo de Marinera. Washington aguarda el anuncio previo de que « el equipo [serait] poursuivi ». Rusia ha acusado a los Estados Unidos de luchar contra las «tensiones militares y políticas» y está inquieta de que «Washington está dispuesto a sospechar de graves crisis internacionales». Madrid dit espérer la liberación de otro preso político español en Venezuela Le gouvernement, de gauche, espagnol a declarado espérer la liberación de otro preso détenu actuellement au Venezuela pour des raisons politiques, au lendemain de la remise en liberté de cinq ressortissants espagnols, atiende en debut d’après-midi à Madrid. « Aujourd’hui est un jour heureux, car cinq compatriotes sont actuellement à bord d’un avion et Arrivalront à l’aéroport [madrilène] de Barajas a las 13 h 15», afirmó el ministro de Asuntos Extranjeros, José Manuel Albares, a la Televisión Pública Española (TVE). El jefe de la diplomacia a preciso que Madrid se puso en contacto «depuis de nombreux mois» con Caracas para obtener su liberación. « C’est désormais une réalité », s’est-il félicité, junto con los cinco prisioneros libres, parmi lesquels se trouve la célebre militante et avocate binationale Rocio San Miguel, étaient « en bonne santé ». Madame San Miguel, experta militar y directora de la ONG Control Ciudadano, está acusada de estar implicada en un complot para asesinar al presidente Nicolás Maduro, ce que su defensa aún no ha existido. M. Albares a également annoncé « la posible liberación » d’un seis ressortissant español, qui « pourrait être remis en liberté au cours des prochaines heures ou des prochains jours », sans révéler son nom, ni préciser le nombre total d’Espagnols toujours emprisonnés au Venezuela. Reporteros sin Fronteras (RSF) exhorta a las autoridades vénézuéliennes a autorizar la entrada de periodistas extranjeros y a cesar el trabajo de los medios locales en un comunicado de prensa de la ONG Reporteros sin Fronteras (RSF) estima que en el entorno hay 200 periodistas extranjeros actualmente bloqueados. à Cucuta, en Colombia, à la frontière, dans l’attente d’une autorisation d’entrar au Venezuela. RSF llama a las autoridades para autorizar la entrada de periodistas extranjeros en el país y para detener el trabajo de los medios locales. « Después de los años de represión y control estricto de la información bajo el gobierno de Nicolás Maduro, las condiciones del periodismo en Venezuela se están volviendo cada vez más deterioradas por el conjunto de la acción militar ilegal de los Estados Unidos del 3 de enero y de la inestabilidad institucional que está sucediendo », peut-on lire dans le comunicado. «Las intimidaciones, las amenazas directas, las faltas de teléfonos y las supresiones forcées de contenido periodístico acompañan a los nuevos peligros», dice la ONG. « Dans le meme temps, le gouvernement vénézuélien ne fournit pratiquement aucune information officielle, tandis que les médias indépendants restent gravement affaiblis par les pressions politiques, les seriousés économiques et l’exil. Esta situación ha creado una información de vídeo profunda », según el comunicado. El 5 de enero, las fuerzas venézuéliennes arrestaron temporalmente a 14 periodistas en Caracas, lors de l’investiture de la nouvelle présidente, Delcy Rodriguez, à l’Assemblée nationale, selon le syndicat de la presse vénézuélienne. Después, cuatro otros periodistas están arrestados en la frontera: dos españoles, un mexicano y un colombiano. Bien que todos han estado libres durante algunas horas más tarde, al menos seis periodistas permanecen encarcelados en Venezuela por la razón de sus actividades profesionales, precisa RSF. El contexto Puede leer el mundo en un solo dispositivo a la vez. Este mensaje se muestra en el otro dispositivo. Agregue una cuenta Descubra las ofertas de la familia Descubra las ofertas multicuentas Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce cuenta sur un autre appareil. Vos ne pou vez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consultar Le Monde avec ce compte. ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde en ningún otro dispositivo (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde en ningún otro dispositivo (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde en ningún otro dispositivo (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde en ningún otro dispositivo (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde en ningún otro dispositivo (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consultar Le Monde avec ce compte. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. Conferencia restringida Votre abonnement n’autorise pas la conferencia de este artículo Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.