Este artículo te lo ofrecemos
Para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctate
Ver conector
¿No estás inscrito en Le Monde?
Inscríbete gratis
Internacional Internacional Hong Kong Hong Kong Quatre membres d’équipage de l’avion ont été secourus et transportés à l’hôpital. Deux personnes à bord d’un véhicule de l’aéroport ont été tuées lors de este accidente qui les a projetés dans la mer.
Deux personnes ont été tuées à l’aéroport international de Hongkong, lundi 20 de octubre avant l’aube, quand un avion de transport de fret a heurté un véhicule au sol lors de son atterrissage, avant de s’abîmer en mer.
L’avion-cargo – un Boeing 744 – en procedencia de los Emiratos Árabes Unidos « Salir de la pista norte hacia el fondo y atravesar la clotura antes de romperse en el mar » Vers 4 heures (22 heures dimanche, heure de Paris), declaró Steven Yiu, director ejecutivo de operaciones aéreas de la Autoridad Aeroportuaria de Hong Kong. « Malheureusement, une voiture de patrulla de seguridad del aeropuerto se trouvait là à ce moment-là. El avión está entrando en colisión con el coche de patrulla y el proyecto en el mar »at-il ajouté lors d’une conférence de presse.
Los pasajeros prolongados deben sacar a los dos ocupantes del automóvil a unos cinco metros del río. Les secours ont constaté la mort d’un homme de 30 ans sur place. Un otro, de 41 años, succombé après avoir été transporté d’urgence à l’hôpital.
Las cuatro personas a bordo del avión están secas y transportadas al hospital. Una puerta de libertad condicional de Emirates Airlines ha declarado a la Agencia France-Presse que el aparato está en estado de shock. « Un avión de traste loué con su equipo y explotación por Act Airlines ». « L’équipage est sain et sauf et il n’y avait pas de cargaison à bord »at-il dit.
El aparato parcialmente sumergido Las cadenas de televisión local y las fotografías de la agencia de prensa montan el fuselaje del aparato parcialmente sumergido, justo en el borde de la puerta del aeropuerto. El motor delante del avión y la cabina son visibles detrás del agua, pero la cola trasera está cerrada.
« Las condiciones meteorológicas y el estado de la pista son seguros »declaró M. Yiu. Un esquema producido por las autoridades de montaña efectúa un giro brusco en la pista. El avión no envía señales de urgencia ni responde a las llamadas de radio del aeropuerto, según las autoridades.
Los servicios de investigación especializados « Vont enquêter activement sur les causas del accidente »dijo una puerta de libertad condicional del Bureau de transport et de logistique.
La pista norte del aeropuerto está temporalmente cerrada, bajo señal de las autoridades. Las otras dos pistas continúan en funcionamiento. Una doble tarea de transporte de trastes está anulada, pero el tráfico de pasajeros no parece estar afectado, dice el diario. Poste matutino del sur de China.
El aeropuerto de Hong Kong, uno de los más frecuentes del mundo, comenzó a explotar las tres pistas en noviembre de este año. El agrandamiento de la plataforma costó 142 mil millones de dólares de Hong Kong (15,5 mil millones de euros alrededor) y una necesidad de trabajo y trabajo. Los promotores del proyecto disienten de preservar la competitividad internacional del aeropuerto.
Le Monde (AFP)
Reutilizar este contenido Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois
Este mensaje se mostrará en el otro aparato.
Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
conferencia restringida
Usted no autorizará la lectura de este artículo
Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.
