Lîle de Jersey legalise laide à mourir pour ciertas enfermedades en fase terminal

Este artículo te lo ofrecemos Para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctate. Se conecta ¿No te inscribiste en Le Monde? Inscrivez-vous gratuitement International International Royaume-Uni Royaume-Uni Esta legislación está sujeta a la aprobación del rey Carlos III. Este voto en Jersey interviene en el momento de una legislación similar, que se aplica en Angleterre y en el País de Gales, como en el impasse en el Palacio de Westminster. Los diputados de la isla anglo-normanda de Jersey lo aprobaron, el 26 de febrero, una ley que creó un derecho de ayuda para el funeral de ciertas enfermedades en fase terminal, en el momento en que se produce una legislación similar para Angleterre y el País de Gales que parecen estar en peligro. Jersey emboîte le pas à l’île de Man, qui était devenu en marte 2025 le premier territoire britannique à légaliser una forma de ayuda al mourir, y autoriza el suicidio asistido para las personas con enfermedades en fase terminal. Esta legislación está vigente para siempre en atención a la aprobación del rey Carlos III. Les Etats de Jersey, l’assemblée législative de l’île, ont adopté le texte à 32 voix contre 16. Il faudra là aussi la validation de Charles III. La ley permite a una persona atteinte de una enfermedad en fase terminal y souffrant – ou susceptible de souffrir – de manera insoportable de elegir de mettre fin à sa vie con la ayuda de un profesional de salud. Las personas interesadas deben ser examinadas por profesionales de la salud y recibir un certificado médico de diagnóstico que su estado físico debe incluir su muerte en los seis meses o en los dos meses si su estado implica una degradación del sistema nervioso. Elles doivent être ables de tomar esta decisión, qui doit être volontaire, clairement exprimée, définitive et éclairée. Quatorze ans de jail encourus Ce vote à Jersey intervient au moment où una législation similar, qui s’appliquerait en Angleterre et au Pays de Galles, semble dans l’impasse au palais de Westminster, à Londres. Los diputados británicos recibieron la aprobación, en noviembre de 2024, en una conferencia de estreno, de la legalización de una ayuda para el duelo para ciertas enfermedades en fase terminal. Mais depuis le texte peine à Progresser au Parlement. Según la televisión Sky News, el gobierno británico no donnerait pas de temps supplémentaire aux Lords, la Chambre haute du Parlement, para debate de la legislación, laissant ainsi planer des doutes series sur ses chances d’être adoptée. Actualmente, la ayuda médica para el duelo es ilegal y hace que se encourir quatorze ans de prisión en casos de ayuda o incitación en Angleterre, en el País de Gales y en Irlanda del Norte. En Ecosse, los diputados adoptarán en mayo de 2025 un proyecto de ley para legalizar la ayuda al duelo. Le Monde avec AFP Puedes leer Le Monde en un solo dispositivo a la vez. Este mensaje aparecerá en el otro dispositivo. Agregue una cuenta Descubra las ofertas de la familia Descubra las ofertas multicuentas Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce cuenta sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consultar Le Monde avec ce compte. ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consultar Le Monde avec ce compte. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. Conferencia restringida Votre abonnement n’autorise pas la conferencia de este artículo Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.