Sébastien Touzé, juriste: Rien ne permet daffirmer que la justicia europea será en tren de transformador la poligamia en el derecho del hombre

Este artículo está disponible para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctelo. Se conecta ¿No está inscrito en Le Monde? Inscrivez-vous gratuitement Débats Débats Justice internationale Justice internationale Tribune Sébastien Touzé Juriste Dans una tribune au « Monde », le professeur à l’université Paris-Panthéon-Assas réagit à un texte paru dans « Le Journal du dimanche », dans lequel le director du Centre européen pour le droit et la Justice, Grégor Puppinck, explique que la poligamia serait sur le point d’être autorizado por la Cour européenne des droits de l’homme. Publicado hoy a las 16h00 Tiempo de conferencia 4 min. Artículo reservado aux abonnés Affirmer, como le hizo el director del Centro Europeo para el derecho y la justicia Grégor Puppinck, en un tribuno parue le 3 de noviembre en Le Journal du dimanche, que la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) será en el punto de autorización de la poligamia no es un simple error d’analyse: c’est un procédé. Il ne vise pas seulement la poligamia, mais la cour elle-même, et transforme un contentieux précis en symbole fabriqué d’une Europe qui renoncerait à ses repères. En este estadio, il ne s’agit plus d’interpréter le droit, mais de façonner un récit politique. ¿Qué juge réellement la cour? El asunto Al-Anesi contre les Pays-Bas, en origen de la tribuna de Grégor Puppinck, no exige a la CEDH que reconozca la poligamia como modelo familiar legítimo. Le requérant est un avocat yéménite, polygame, à qui les Pays-Bas ont Accordé l’asile. Il vit sur place avec sa première épouse et leurs huit enfants. Les autorités ont en revanche rechazaron la entrada de cinco otros niños, nés de ses deuxième et troisième épouses, restées en Turquie. La pregunta planteada en Estrasburgo es límpida: un Etat peut-il, au nom de son refus de la poligamie, decide que ces enfants ne pourront jamais vivre auprès de leur père réfugié, sans même examer concrètement leur situation ? Presente esto como una «legalización de la poligamia», c’est pratiquer un amalgame volontaire et orienté politiquement. Después de décadas, el derecho europeo distingue clairement deux choses. D’un côté, la CEDH reconnaît qu’il existe una vie familiare entre un père et ses enfants, même si ceux-ci sont nés dans un cadre polygamique. No es un derecho, como todos los niños, tener una protección mínima. De l’otre, les Etats restent libres d’interdire la poligamia, de ne pas reconnaître les mariages polygamiques et de rechazo le reagrupement des épouses supplémentaires. Protéger les enfants ne revient pas à légitimer la poligamie; c’est rechazo qu’ils en payent le prix. Le resta el 69,47% de este artículo en liras. La suite está reservada aux abonnés. Puede leer el mundo en un solo dispositivo a la vez. Este mensaje se muestra en otro dispositivo. Agregue una cuenta Descubra las ofertas de la familia Descubra las ofertas multicuentas Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce cuenta sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consultar Le Monde avec ce compte. ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? Si utiliza esta cuenta de plusieurs, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta. ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. No puedes leer Le Monde que surja de un solo dispositivo a la vez (ordenador, teléfono o tableta). ¿Comentar ne plus voir ce mensaje? En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consultar Le Monde avec ce compte. ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí? Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta. ¿Y at-il d’autres limites? No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos. ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. Conferencia restringida Votre abonnement n’autorise pas la conferencia de este artículo Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.