“El dedo en movimiento escribe y habiendo escrito,/ Avanza sin toda su piedad ni ingenio/ Lo atraerá hacia atrás para cancelar media línea/ Ni todas tus lágrimas borrarán una palabra de ella” – esas líneas de Omar Khayyam de hace no mucho menos de un milenio ofrecen una perspectiva persa sobre los acontecimientos mundiales de hoy centrados en Irán. Un saludable contraste con la imagen de mulá loco que generalmente rodea a la República Islámica: aunque es más famoso por su poesía Rubaiyat, Omar Khayyam fue ante todo un hombre de ciencia, astrónomo y matemático (cuando hoy es el Día Internacional de las Matemáticas para conmemorar el cumpleaños de Albert Einstein) y, más recientemente, hace ocho años, también el día en que Stephen Hawking finalmente sucumbió a la esclerosis lateral amiotrófica que se cobró la vida del Sushi. del grupo Darío Lopérfido hace quince días). En cuanto a las líneas citadas anteriormente, se aplican perfectamente a la deriva de los acontecimientos en la tierra natal del poeta, incluso si Donald Trump no es exactamente famoso ni por su piedad (a pesar de su apoyo conservador cristiano) ni por su ingenio, y tampoco es especialmente lacrimoso. Puede que Trump no parezca tener mucho en común con Alejandro Magno, aparte de una pasión compartida por ponerle su propio nombre a todas partes y a todo: la ciudad egipcia puede ser la más famosa en la actualidad, pero más de 70 Alejandrías fueron fundadas o renombradas después de la conquista macedonia, mientras que la campaña para cambiar el nombre de la Penn Station de Nueva York a “Trump Station” es sólo el último ejemplo en Estados Unidos. Si el horrendo peinado de Colin Farrell en la película de Alejandro fuera una representación precisa del conquistador macedonio, podríamos añadir una inclinación por los días de mal cabello con colores extraños, pero seguramente no. Sin embargo, lo que ambos hombres tienen en común es haber sido coronados monarca persa. Bastante simple en el caso de Alejandro: después de haber conquistado el poderoso Imperio Persa en sólo cuatro años en el año 330 a. C., él mismo había sido reconocido como emperador (o “Rey de Reyes”) e incluso hubo rumores de que su temprana muerte a la edad de 33 años fue el resultado de un envenenamiento debido al temor de que su incorporación masiva de jóvenes persas a su ejército con entrenamiento militar griego desplazaría a sus veteranos macedonios y helénicos. Bastante más complicado en el caso de Trump. Cuando se enfrentan a Stormy Daniels o a la alergia patológica del republicano a la verdad, los conservadores cristianos antes mencionados deben encontrarle una pastilla difícil de tragar y se hacen nudos tratando de justificar su apoyo hasta que alguien encuentre la respuesta perfecta – cito Isaías 45, 1-4 de la Biblia (Trump fue el presidente número 45 de los Estados Unidos y ahora el 47). Esos versículos describen al rey pagano persa Ciro el Grande como “el ungido de Dios” por destrozar el poder de Babilonia alrededor del año 550 a.C. y liberar al pueblo elegido del cautiverio, sirviendo así a propósitos divinos, como ahora se supone que está haciendo el réprobo Trump. Este paralelo con Ciro convierte a Trump en un gobernante persa mucho antes de que se le ocurriera la idea de eliminar a Ali Jamenei. Profundizar en la historia persa y la poesía Rubaiyat puede ser una tarea difícil cuando demasiadas personas tienen problemas para ubicar a Irán en un mapa del mundo y ciertamente no hay espacio aquí para los tres (o incluso siete) milenios de historia persa, pero se deben presentar algunos hechos básicos. Puede que haya sólo una letra de diferencia entre Irán e Irak, pero esto no justifica colocar a los dos países junto con Afganistán en el mismo saco como jinetes de camellos problemáticos. En primer lugar, los 90 millones de persas son muy conscientes de que no son árabes; étnicamente, son indoeuropeos, no semíticos (lo que los hace aún más ajenos a Israel, en teoría), mientras que su idioma farsi es bastante ininteligible para los hablantes de árabe, y se superpone mucho menos que, digamos, entre el ruso y el polaco. Con una civilización que se remonta a mediados del siglo VI a.C., también suelen despreciar a otras potencias regionales como el Reino de Arabia Saudita con menos de un siglo de historia (fundado en 1932). Ni siquiera tienen la fe islámica totalmente en común con otros países del Medio Oriente (con la excepción de Israel, por supuesto). La diferencia tampoco reside únicamente en que los iraníes sean chiítas en contraposición a los musulmanes suníes con su disputa doctrinal sobre la sucesión islámica (los primeros asignan históricamente el liderazgo religioso a los descendientes directos del profeta Mahoma en lugar de a quienquiera que sea califa como los suníes, lo que tal vez explique por qué el hijo de Jamenei ha ascendido tan automáticamente al timón frente a la Operación Furia Épica). Los iraníes también albergan el curioso mito de que son el único país musulmán que nunca ha sido conquistado por los árabes, abrazando voluntariamente su propio tipo de Islam en sus propios términos: puro negacionismo que lamenta una pérdida frente a lo que consideraban una raza inferior, ya que los libros de historia enseñan con bastante claridad que los ejércitos árabes invadieron brutalmente el imperio persa en las dos primeras décadas después de la muerte de Mahoma en 632. Esta excéntrica divagación no ha hecho nada para abordar las cuestiones planteadas por los innumerables análisis de la La situación iraní: si Trump tiene alguna idea de lo que está haciendo o tiene objetivos claros, si hay algún interés serio en transformar una teocracia brutal y si la alternativa más probable en un país étnicamente diverso es el caos, cuántos países quedarán atrapados en una escalada de conflicto, los dilemas éticos entre enfrentar una amenaza nuclear y la trágica destrucción de la guerra, etc., etc. futuro, esta licenciada en Historia optó por un enfoque diferente y más anclado en el pasado, por muy peculiar que fuera el resultado. Por último, y probablemente menos importante, al comienzo de esta columna se mencionó el aniversario del nacimiento de Einstein y la muerte de Hawking; hoy también es el aniversario de dos muertes más famosas: Juan Manuel de Rosas, el autodenominado “tirano ungido por Dios” (suena casi iraní), en Southampton y Karl Marx en Londres. El presidente Javier Milei ha dicho recientemente más de una vez que Nicolás Maquiavelo está muerto pero hoy también podría decir que Karl Marx está muerto. noticias relacionadas



